走れ！コブリーナ

8周年を迎えました

シシデザインが８歳になりました。

「８周年」って、おめでたい響きがあって、ずっと憧れでした。
（って、7周年のときも同じようなことを言ってたような・・あはは）

山あり谷ありの道のりでしたが、ようやく辿り着くことができました。

無事に8周年を迎えることができたのは、家族と友人、そしてご縁のあったお客さまのお陰です。本当にありがとうございます。

ただ・・ご新規のお客さまの受付は（ご予約も含め）、引き続きストップさせていだいております。

いつ頃再開できるのかは・・まだ未定です。本当に申し訳ありません。

でも既存のお客さまへのフォローは全力で対応させていただいておりますので、リピーターさまは、どうぞお気軽にお問い合わせください。

そんな不器用なシシデザインですが、これからも末永くどうぞよろしくお願いいたします。

７周年を迎えました。

シシデザインが７歳になりました。

ホントに？ホントに７年経ったの？と、何度も指折り数えて確認。

「７周年」の響きが好きで、ずっと憧れだったマイルストーン。

ようやく辿り着くことができました。

でも「７周年」っていうのはこれっきりなんだよね・・とかアホなことを考えつつ、ジーンと感慨にふけっております。

でもホント、まさか、こんなに長く続けられるとは。

家族、友人、お客さまのお陰であることは言うまでもありません。
感謝の気持ちでいっぱいです。

地道に頑張り続けることこそが最大の恩返しと考えて、またひたむきに歩いていきたいと思います。

これからもシシデザインとCoblin一味をどうぞよろしくお願いいたします。